Početna stranica
Vijesti
Prevođenje
Projekt
Forum
Pomoć
Korisnici
Login
Registracija
. .
•Profil
Burbuqe
▪▪Svi prijevodi
•Traženi prijevodi
•
Omiljeni prijevodi
•Spisak projekata
•Primljene poruke
▪Besplatna razmjena jezika
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
▪▪Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Svi prijevodi
Tražilica
Svi prijevodi - Burbuqe
Tražilica
Izvorni jezik
Ciljni jezik
Rezultati 1 - 12 od približno 12
1
186
Izvorni jezik
Hi Honey. It is just unbelievable how much I miss...
Hi Honey. It is just unbelievable how much I miss you. I know it's crazy but it seems like I love you more and more each day. You are such a lovely person. I am really lucky I've met you. I cannot wait to see you again.
This was meant to be a short letter to somebody who i havent seen for a while and miss him.
Edited "i" with "I" /pias 090901.
Dovršeni prijevodi
Tung i dashur. Eshte e pabesueshme sa shume me mungon...
Te echo de menos
Zdravo medeni. Zisata je nevjerovatno...
Bok, dragi. Stvarno je nevjerojatno kako mi ...
15
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
It is so pleasant!
It is so pleasant!
Could you please write in the bracket the right pronounciation. Thanks
Dovršeni prijevodi
Kjo është aq e kendshme!
18
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Jam me ty përgjithmonë
Jam me ty përgjithmonë
Inulek verb "to be" added (25/06)
Dovršeni prijevodi
I am with you forever
Ðз Ñъм Ñ Ñ‚ÐµÐ± завинаги.
254
Izvorni jezik
1 00:01:02,235 --> 00:01:03,725 -Dad? -Yeah? 2...
1
00:01:02,235 --> 00:01:03,725
-Dad?
-Yeah?
2
00:01:03,870 --> 00:01:05,394
The water's green.
3
00:01:07,974 --> 00:01:10,033
No, it's fluorescent.
4
00:01:10,143 --> 00:01:12,407
-What's...
-Fluorescent.
5
00:01:15,448 --> 00:01:18,349
Fluorescent means "lit from within."
movie,
Dovršeni prijevodi
00:01:02,235 --> 00:01:03,725 -Baba? -Po? 2...
68
Izvorni jezik
Ti Amo troppo di bene, ti adoro.. sei una persona...
Ti Amo troppo di bene, ti adoro.. sei una persona unica e speciale.Grazie di esistere
Dovršeni prijevodi
të dua shumë shumë, të adhuroj... je një person
اØبك كثيرا انت شخص
47
Izvorni jezik
Principessa.. Allora ci vediamo domani sera.....
Principessa.. Allora ci vediamo domani sera.. baci baci..!!
Dovršeni prijevodi
Princeshe. Atehere shihemi neser mbrema
30
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
mi spiace di come siano andate le cose
mi spiace di come siano andate le cose
Dovršeni prijevodi
me vjen keq si shkuan gjerat
112
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Ciao bella h come stai ! Io sono rientrato a...
Ciao bella hhhh come stai !
Io sono rientrato a Milano e mi manca già il kosovo e il tuo bel sorriso.
Un abbraccio affettuoso dall'Italia.
Dovršeni prijevodi
Tung bukuroshe h ç'kemi! une jam kthyer në...
352
Izvorni jezik
The Blue Mosque is one of the most prominent...
The Blue Mosque is one of the most prominent landmarks of Istanbul, especially when viewed from the First Hill or from the Asian shore of the Sea of Marmara. It is very impressive with its beautiful domes and semidomes, nice courtyards and six slender minarets.
The Blue Mosque was founded by Sultan Ahmet I. He ordered Architect Mehmed Aga to begin constuction in 1609 and the whole complex was completed in 1616.
Dovršeni prijevodi
Xhamia e kalter eshte nje nder me te njohurat...
45
Izvorni jezik
organizim seminaresh
propozim ofertash dhe sherbimesh pershtatur me kerkesen
anglisht US
Dovršeni prijevodi
Organising seminars
270
Izvorni jezik
ej kqyre 1 sen kujdes qka po fol se edhe feri e...
ej kqyre 1 sen kujdes qka po fol se edhe feri e ka pasfordin teme e kaniher hin edhe ajo
ajo nahsta e nxe naj kon une smuj mi than valla ma prit visarin
po vete o bir thuj po i piqejeshe a ti djalit a te livrit zemra naj tro a hiq shum kallaj osht
jo jo spo te tham me ju teken veq thuj ka lofen nje nat ne net epo e din ti
unterhaltung im chat
Dovršeni prijevodi
Hey, be careful about what you say, even Feri....
Hey, vorsichtig, was du sagst! Sogar Feri...
20
Izvorni jezik
moja porodica i zastava
moja porodica i zastava
americki
Dovršeni prijevodi
My family and flag
1